こんにちはー。雛乃木まやです(*^^*)
この前、17LIVEのイベントで台湾に行く機会がありまして、言語がとても不安だったので翻訳機を探していました。
ポケトークやイージーコミュやLangie(ランジー)などが有る中、私は『Mayumi3』という翻訳機に惹かれ、購入しました!!
なぜ惹かれたのか?
『Mayumi3』のレビューをお届けしたいと思います。
『Mayumi3』を選んだ理由
まず、私が重要視した点は
- オフラインでも使えること。
- 双方向翻訳であること。
- カメラ翻訳があること。
- 素早く翻訳してくれること。
- 長文も対応してくれること。
でした。
やはり翻訳機をわざわざ買うとなったら、これくらいこだわりたかったです(笑)
実際、スマホアプリでも対応可能なので、アプリ以上の価値があるものがほしかったです。
『Mayumi3』はこの条件をすべて満たしてくれた、唯一の機種だったのです!
オフラインでも使える
海外に行くとWi-Fi環境が確保できるとは限らないので、オフライン翻訳があるのは切実ですね(汗)
外出時にかなり便利です。
双方向翻訳である
そして双方向翻訳があるほうがいいです!
聞き取れないとやっぱり意味がないので、双方向がオススメ♪
素早く翻訳
そして翻訳スピードも重要です。
人になにかを尋ねる時、待ってもらうのに気が引けますよね。
なので、素早く正確に翻訳してくれるものがよかったです\(^o^)/
長文も対応
普段しゃべる時って意外と長文の時もあったりするので、長文でも正確に翻訳してくれるものが便利です。
短文だと、ビジネスコミュニケーションまでは難しいと思いました。
カメラ翻訳がある
私は仕事柄、生配信をさせていただいているので、普段使いのことも考えてカメラ翻訳がほしいと思いました!
中国語や英語、韓国語などでコメントが来たときに、今まではわからないことが多かったのですが、カメラ翻訳で瞬時に翻訳してくれるのは大変便利♪
海外へ行った際にも説明書や案内などを翻訳する際にも使いたいですよね(*^^*)
このカメラ翻訳があるのが、『Mayumi3』の購入の決め手になったと言っても過言ではありません。
『Mayumi3』のデザイン
黒い箱に入ってスタイリッシュな印象です!
ちゃんと『Mayumi』の文字が刻まれてる!
私はホワイトを購入しました!
ボタンもシンプル♪
裏は革っぽい素材でおしゃれでした!
デザインもこだわりを感じます。
かっこいいLoading画面♡
画面もシンプルで説明書がなくてもひと目でわかりますね。
試しに使ってみたけど、楽しいです!
『Mayumi3』は他にもこんなにすごい!!
『Mayumi3』にはいろいろとすごい点が多いのです!
オンライン双方向言語85カ国対応
オンライン双方向言語も85カ国対応しています。
これは最高に近いくらい多いのではないでしょうか?
有名なポケトークも74言語なので、それを上回るなんてすごい……!
SIMカード付きでWi-Fi環境がなくても安心
さらにはSIMカードも付いています!
これはすごく安心\(^o^)/
Wi-Fiがない環境でも使えるので、場所を気にすることはありません。
オフラインでも使えますが、やはりネット接続していたほうが翻訳精度があがるので、SIMカードは便利ですね。
しかも『Mayumi3』はチャージ式なので半永久的に使えるんです!
グループ翻訳・録音ができる
主にビジネスシーンで使う時、グループ翻訳機能を使えば、世界中の取引先とリアルタイムで翻訳しながら会話することができます。
さらには会議の内容を録音翻訳することができて、大切な内容も逃さないです。
Wi-Fiルーター機能付き
なんと『Mayumi3』はWi-Fiルーターとしても使えるんです!!
海外でルーターを借りる必要はないんです。
便利過ぎる。。。
履歴参照機能付き
翻訳した録音データやカメラ翻訳など本体にデータとして保存されるのですが、
USBケーブルをPCにつなぐとテキストファイルや音声ファイル、画像ファイルもPCに保存することができます!
読み上げスピードも調整
学習時等に読み上げスピードを調整するのも何気にすごい特徴!!
ネイティブな発音って聞き取れないことが多いので、スピードを調整できるのは嬉しいですね。
Bluetooth機能も付いているので、イヤホンでお勉強できます(о´∀`о)
『Mayumi3』はほんとにすごい!
想像以上にすごい機能だらけです。
翻訳精度も問題なく、シンプルで使いやすいので非の打ち所がないんですが。。。
気になるのはなぜ『Mayumi』という名前なのか。
開発した人が眞由美さんなのかしら?
これからグローバルに活動したいなと思っていたので、ほんとに役に立ちそうです。
一つ残念な点をいうとしたら、『Mayumi3』が人気すぎて肝心の台湾出張時に納品が間に合わなかったことくらいですかね(笑)
でも普段使いもできそうなので、また海外へ行く機会がありましたら大いに活躍していただこうと思います。
『Mayumi3』はあまり大々的には宣伝していないので、埋もれた名品だと思います。
もし翻訳機が欲しいな〜と思っている人がいましたら『Mayumi3』オススメです!!
ぜひ検討してみてください。
⇒【Mayumi公式】音声翻訳機 Mayumi3 を購入する。